管理人のYoshiです。
昨日の English Chat Cafe は友達に街で偶然に出会い少しの時間会話をする（small talk) という設定で、参加者同士がロールプレイングをし、英語での挨拶を学びました。
Long time no see. How have you been doing recently? How’s your family? What are you going to do after this?…..
さらにListening の練習では、カーペンターズのTop Of The Worldを聞きながら歌詞の単語を聞き取る練習をしました。同時に、詩の意味も勉強することができ、改めてこの曲の良さを感じました。
Top Of The World
Such a feelin’s comin’ over me
There is wonder in most every thing I see
Not a cloud in the sky, got the sun in my eyes
And I won’t be surprised if it’s a dream
Everything I want the world to be
Is now comin’ true especially for me
And the reason is clear, it’s because you are here
You’re the nearest thing to Heaven that I’ve seen
I’m on the top of the world lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever since you’ve been around
Your love’s put me at the top of the world
o(^▽^)o
歌の歌詞のリスニング、楽しかったです！
ぜひ、またお願い致します。
自分だけでは分からないニュアンスを説明して頂けるのも勉強になりました。
カーペンターズは私のような世代には懐かしい曲ばかりで、昔は良く聞いたものでした。でもメロディーは聞き慣れてはいるものの歌詞はアバウトで意味もよく分かっていません。歌のリスニングは管理人の私にとってもいい勉強になります。