こんにちわ。
Akikoです。
今日はコメントでご質問いただいた分のお答えですー!
こちらヘブン先生より。
★分数の数え方。
二分の一 ⇨Half or One over two
三分の一 ⇨ One over three
100分の27⇨Twentyseven over hundreds
色々言い回しはあるようですが、この言い方が主流のようです。
★◯分間に●滴(点滴など)
This is set for ●drops ○.
ex)一分間に20滴おとします。
This is set for 20 drops a minute.
(点滴など、何滴おとすかナースの方がコントロールしているため、setをつかっているようです)
★この中には○%、●が入っています。
Contains ○% ●.
ex)この中に水が30%入っています。
Contains 30% water.
説明がわかりづらかったらすみません。。
看護師さんからのご質問でした。最近はヘブン先生のプライベートレッスンの生徒さんにもナースの方が何名かいます。福岡も外国籍の方が増えましたよね。職場で英語を少しでも話せるようにと頑張っている方も多いようです。
毎週月曜日、17時半から18時までは福岡姪浜駅の英会話スクールEnglish chat cafeでは質問にもどんどんお答えしています。レッスン受講者の方は、ご自由に入っていただけますので是非おこしください!
Have a good weekend♡
早速の返答、ありがとうございました
o(^▽^)o勉強になります‼︎
You are welcome!